Like the Queen, you now have two birthdays.
The poor from poor countries have two birthdays too. A friend of mine's passport makes her two months older than she really is.
Cumpleanos Pasaporte Feliz doesn't have much of a ring to it, so she tones down the celebrations.
Hope you had a good one, Cato.