English translation of al Baghdadi's first khutba as self proclaimed caliph
http://justpaste.it/Khutbaheng++++++
Indeed all praise is due to Allaah, we praise Him, we seek His aid and forgiveness, and we seek the protection of Allaah from the evils of our souls and from our evil actions, whomsoever Allaah guides none can misguide, and whoever He misguides none can guide, and I bear witness that there is no God but Allaah alone without any partners, and I bear witness that Muhammad (Sallallaahu `Alayhi Wa Sallam) is His slave and messenger, may abundant salutations and peace of Allaah be upon him and his family and companions.
O you who have believed, fear Allaah as He should be feared and do not die except as Muslims. (Surah Aal-`Imraan: 102)
O you who have believed, fear Allaah and speak words of appropriate justice, He will (then) amend for you your deeds and forgive you your sins. And whoever obeys Allaah and His Messenger has certainly attained a great attainment. (Surah Al-Ahzaab: 70-71)
As for what follows:
Indeed the most truthful of speech is the Book of Allaah, and the best of guidance is the guidance of Muhammad Sallallaahu `Alayhi Wa Sallam, the worst of matters are the newly invented matters, and every newly invented matter is an innovation, and every innovation is misguidance, and all misguidance is in the fire.
O you who have believed, fasting has been ordained upon you as it was ordained upon those before you that you may become righteous. (It i.e. fasting is) a limited number of days. (Surah Al-Baqarah: 183-184)
And Allaah the Most High says:
The month of Ramadhaan (is that month) in which the Qur'aan was revealed, a guide for the people and clear proofs of guidance and a criterion. So whoever sights (the new moon of) the month, then let him fast it. (Surah Al-Baqarah: 185)
O believers, indeed the arrival of Ramadhaan is a great bounty and a great favour from Allaah The Most High, it is a month whose beginning is mercy, its middle is forgiveness and its end is freedom from the fire.
A month, that whoever fasts it with faith and hoping for the reward, his previous sins will be forgiven. And whoever stands in prayer with faith and hoping for the reward, his previous sins will be forgiven.
Abu Hurayrah Radhiallaahu Ta`aalaa `Anhu narrates that he Sallallaahu `Alayhi Wa Sallam said: "Whoever fasts the month of Ramadhaan with faith and hoping for the reward, his previous sins will be forgiven, and whoever stands in prayer with faith and hoping for the reward, his previous sins will be forgiven"
It is a month that when it enters, the doors of heaven are opened, and the doors of hell are shut, and the devils are chained. A month wherein there is a night better than a thousand months, whoever is deprived of it has been deprived of all goodness.
The Night of Decree is better than a thousand months. The angels and the Spirit descend therein by the permission of their Lord for every matter. Peace it is until the emergence of dawn. (Surah Al-Qadr: 3-5)
It is a month wherein Allaah frees people, frees them from the fire, and that takes place every night. It is a month wherein the marketplace of Jihaad is set up, so he Sallallaahu `Alayhi Wa Sallam would distribute the flags, and would ready the armies to fight the enemies of Allaah, to fight the polytheists, so O servants of Allaah take advantage of this noble month by being in the obedience of Allaah, because in this month the rewards are increased.
So for this let the competitors compete. (Surah Al-Mutaffifeen: 26)
O believers, indeed Allaah the Blessed and Most High created us to declare his Oneness, to worship Him and to establish His religion, He the most High says: And I did not create the jinn and mankind except to worship Me. (Surah Adh-Dhaariyaat: 56)
And He the Blessed and Most High has commanded us to fight His enemies, and to strive in His path, in order to make that a reality and to establish the religion.
He the Most High says: Fighting has been enjoined upon you even though it is distasteful to you. (Surah Al-Baqarah: 216)
And He the Most High says: And fight them until there is no fitnah and (until) the religion, all of it, is for Allaah. (Surah Al-Anfaal: 39)
O people, indeed the religion of Allaah the Blessed and Most High cannot establish this goal for which reason Allaah had created us nor make it a reality, except by establishing the law of Allaah, judging according to it, and implementing Islaamic punishments, and that cannot happen except with power and a Sultaan, Allaah the Most High says:
We have sent Our messengers with clear evidences and sent down with them the Scripture and the balance that the people may maintain (their affairs) in justice. And We sent down iron, wherein is great military might and benefits for the people, and so that Allaah may make evident those who support Him and His messengers while unseen. Indeed, Allaah is Powerful and Exalted in Might. (Surah Al-Hadeed: 25)
So this is the support of the religion, a book which guides, and a sword which aids.
Indeed Allaah the Most High had favoured your Mujaahideen brothers with aid and victory, and enabled them after long years of Jihaad and patience and fighting the enemies of Allaah, He granted them the success and enabled them to make their goal a reality, so they hastened to declare the Khilaafah and appoint an Imaam, and this is an obligation upon the Muslims, an obligation which had been missing for decades, and disappeared from the face of the earth, so many Muslims became ignorant about it, and those who became sinful - Muslims who became sinful - by losing it and allowing it to disappear, while it was their duty to continuously attempt to establish it, so here they have established it and to Allaah belongs all Praise and Grace.
And I have been tested with this mighty affair, I have been tested with this trust, a heavy trust, and been appointed as a guardian over you, and I neither am the best of you nor am I better than you.
So if you see me on the truth, then assist me. And if you see me on falsehood, then advise me and correct me. And obey me as long as I obey Allaah regarding you, but if I disobey Him, then there is no obedience for you to me.
I won't promise you like how kings and rulers promise their followers and citizens, with welfare, mildness, peace and well being, but rather I promise you that which Allaah the Blessed and Most High promises His believing slaves:
Allaah has promised those who have believed among you and done righteous deeds that He will surely grant them succession upon the earth just as He granted it to those before them and that He will surely establish for them (therein) their religion which He has preferred for them and that He will surely substitute for them, after their fear, security, (for) they worship Me, not associating anything with Me. But whoever disbelieves after that then those are the defiantly disobedient. (Surah An-Noor: 55)
And He the Most High says: So do not weaken and do not grieve, and you will be superior if indeed you are believers. (Surah Aal-`Imraan: 139)
And He the Most High says: If Allah should aid you, no one can overcome you. (Surah Aal-`Imraan: 160)
And He the Most High says: And incumbent upon Us was support of the believers. (Surah Ar-Room: 47)
And He the Most High says: And to Allah belongs (all) honour, and to His Messenger, and to the believers, but the hypocrites do not know. (Surah Al-Munaafiqoon:
This is the promise of Allaah, so if you want the promise of Allaah then fear Allaah and obey Him, fear Allaah the Mighty in everything and in all conditions, follow the truth and hold firm to it regarding those things you like and those you dislike.
And if you want the promise of Allaah, then fight in the path of Allaah, and incite the believers, and bear patience upon the difficulties.
If you only knew what reward, dignity, loftiness and honour lies in Jihaad in both this world and the hereafter, not one of you would sit back or remain behind from Jihaad, because it is a transaction which Allaah has directed us towards, and saves us from disgrace by it, and follows it up with honour in both worlds.
You believe in Allaah and His Messenger and strive in the cause of Allaah with your wealth and your lives. That is best for you, if you should know. He will forgive for you your sins and admit you to gardens beneath which rivers flow and pleasant dwellings in gardens of perpetual residence. That is the great attainment. And (you will obtain) another (favour) that you love, victory from Allaah and an imminent conquest; and give glad tidings to the believers. (Surah As-Saff: 11-13)
I say this, and I seek the forgiveness of Allaah for myself and yourselves, so supplicate unto Allaah while believing with certainty of the response.
Second Khutbah:
All praise is due to Allaah according to what His right deserves, and salutations and peace upon the one after whom there is no Prophet, and upon his family, companions, party and army, and whoever follows him with goodness until the day of reckoning.
There is no God but Allaah alone without any partners. His promises are true, He aids His army, and defeated the groups alone. There is no God but Allaah alone without any partners, being sincere to Him in religion, even if the disbelievers hate it.
Slaves of Allaah, establish your religion, and fear Allaah as he deserves to be feared and he will honour you in this world and the hereafter, if you want safety then fear Allaah, if you want sustenance then fear Allaah, and if you want a life of dignity then fear Allaah and fight in the path of Allaah. We ask Allaah the Mighty, Lord of the mighty throne to unite you, and reconcile between you, and that He guides you to goodness which He loves and is pleased with.
O Allaah honour Islaam and the Muslims, and disgrace polytheism and the polytheists, and aid Your Muwahhid Mujaahid slaves in the east and the west, O Allaah make firm their feet, strengthen their hearts, and be a support and helper for them.
O Allaah straighten their aid, and straighten their opinions. O Allaah prepare for them guidance from their affairs, and make Your beautiful assistance for them a support.
O Allaah, changer of hearts, make our hearts firm on Your religion. O Allaah, turner of hearts, turn our hearts towards Your obedience.
O Allaah, purify our hearts from hypocrisy, our actions from showing off, our tongues from lies and our eyes from deception.
O Allaah we ask You for true faith, a humble heart and accepted deeds.
O Allaah we ask You for forgiveness and well being, and unending goodness in our religion and worldly matters.
o Allaah make this gathering of ours a gathering of mercy, and our separation after it a blessed sinless separation, and do not place within us or amongst us wretchedness or deprivation.
And our final call is that all praise is due to Allaah the lord of the Worlds. And salutations, peace and blessings upon our Nabi Muhammad (Sallallaahu `Alayhi Wa Sallam).
Stand up for the Salaah.